| 原詩 |
拼音 |
五架三間新草堂
ㄨˇ ㄐㄧㄚˋ ㄙㄢ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ
|
wu jia san jian xin cao tang
|
石堦桂柱竹編牆
ㄕˊ ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄟˋ ㄓㄨˋ ㄓㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄑㄧㄤˊ
|
shi jie gui zhu zhu bian qiang
|
南簷納日冬天暖
ㄋㄢˊ ㄧㄢˊ ㄋㄚˋ ㄖˋ ㄉㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄋㄨㄢˇ
|
nan yan na ri dong tian nuan
|
北戶迎風夏月涼
ㄅㄟˇ ㄏㄨˋ ㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄤˊ
|
bei hu ying feng xia yue liang
|
灑砌飛泉纔有點
ㄙㄚˇ ㄑㄧˋ ㄈㄟ ㄑㄩㄢˊ ㄘㄞˊ ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ
|
sa qi fei quan cai you dian
|
拂窗斜竹不成行
ㄈㄨˊ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨˊ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˊ
|
fu chuang xie zhu bu cheng xing
|
來春更葺東廂屋
ㄌㄞˊ ㄔㄨㄣ ㄍㄥˋ ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄤ ㄨ
|
lai chun geng qi dong xiang wu
|
紙閣蘆簾著孟光
ㄓˇ ㄍㄜˊ ㄌㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄥˋ ㄍㄨㄤ
|
zhi ge lu lian zhu meng guang
|
長松樹下小谿頭
ㄓㄤˇ ㄙㄨㄥ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧ ㄊㄡˊ
|
zhang song shu xia xiao xi tou
|
班鹿胎巾白布裘
ㄅㄢ ㄌㄨˋ ㄊㄞ ㄐㄧㄣ ㄅㄞˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ
|
ban lu tai jin bai bu qiu
|
藥圃茶園為產業
ㄧㄠˋ ㄆㄨˇ ㄔㄚˊ ㄩㄢˊ ㄨㄟˋ ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ
|
yao pu cha yuan wei chan ye
|
野麋林鶴是交遊
ㄧㄝˇ ㄇㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄜˋ ㄕˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ
|
ye mi lin he shi jiao you
|
雲生澗戶衣裳潤
ㄩㄣˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨˋ ㄧ ㄕㄤ˙ ㄖㄨㄣˋ
|
yun sheng jian hu yi shang run
|
嵐隱山廚火燭幽
ㄌㄢˊ ㄧㄣˇ ㄕㄢ ㄔㄨˊ ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨˊ ㄧㄡ
|
lan yin shan chu huo zhu you
|
最愛一泉新引得
ㄗㄨㄟˋ ㄞˋ ㄧ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄣˇ ㄉㄜ˙
|
zui ai yi quan xin yin de
|
清泠屈曲遶階流
ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄩ ㄑㄩˇ ㄖㄠˋ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄡˊ
|
qing ling qu qu rao jie liu
|
日高睡足猶慵起
ㄖˋ ㄍㄠ ㄕㄨㄟˋ ㄗㄨˊ ㄧㄡˊ ㄩㄥ ㄑㄧˇ
|
ri gao shui zu you yong qi
|
小閣重衾不怕寒
ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄏㄢˊ
|
xiao ge zhong qin bu pa han
|
遺愛寺鐘欹枕聽
ㄧˊ ㄞˋ ㄙˋ ㄓㄨㄥ ㄧ ㄓㄣˇ ㄊㄧㄥ
|
yi ai si zhong yi zhen ting
|
香爐峰雪撥簾看
ㄒㄧㄤ ㄌㄨˊ ㄈㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄛ ㄌㄧㄢˊ ㄎㄢˋ
|
xiang lu feng xue bo lian kan
|
匡廬便是逃名地
ㄎㄨㄤ ㄌㄨˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄠˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧˋ
|
kuang lu bian shi tao ming di
|
司馬仍為送老官
ㄙ ㄇㄚˇ ㄖㄥˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄠˇ ㄍㄨㄢ
|
si ma reng wei song lao guan
|
心泰身寧是歸處
ㄒㄧㄣ ㄊㄞˋ ㄕㄣ ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ ㄍㄨㄟ ㄔㄨˋ
|
xin tai shen ning shi gui chu
|
故鄉可獨在長安
ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄎㄜˇ ㄉㄨˊ ㄗㄞˋ ㄓㄤˇ ㄢ
|
gu xiang ke du zai zhang an
|
|
|