| 原詩 |
拼音 |
青青楊柳陌
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄇㄛˋ
|
qing qing yang liu mo
|
陌上別離人
ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄖㄣˊ
|
mo shang bie li ren
|
愛子遊燕趙
ㄞˋ ㄗ˙ ㄧㄡˊ ㄧㄢˋ ㄓㄠˋ
|
ai zi you yan zhao
|
高堂有老親
ㄍㄠ ㄊㄤˊ ㄧㄡˇ ㄌㄠˇ ㄑㄧㄣ
|
gao tang you lao qin
|
不行無可養
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄧㄤˇ
|
bu xing wu ke yang
|
行去百憂新
ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˋ ㄅㄞˇ ㄧㄡ ㄒㄧㄣ
|
xing qu bai you xin
|
切切委兄弟
ㄑㄧㄝ ㄑㄧㄝ ㄨㄟˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ
|
qie qie wei xiong di
|
依依向四鄰
ㄧ ㄧ ㄒㄧㄤˋ ㄙˋ ㄌㄧㄣˊ
|
yi yi xiang si lin
|
都門帳飲畢
ㄉㄡ ㄇㄣˊ ㄓㄤˋ ㄧㄣˇ ㄅㄧˋ
|
dou men zhang yin bi
|
從此謝親賓
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄒㄧㄝˋ ㄑㄧㄣ ㄅㄧㄣ
|
cong ci xie qin bin
|
揮涕逐前侶
ㄏㄨㄟ ㄊㄧˋ ㄓㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄩˇ
|
hui ti zhu qian lv
|
含悽動征輪
ㄏㄢˊ ㄑㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄥ ㄌㄨㄣˊ
|
han qi dong zheng lun
|
車徒望不見
ㄔㄜ ㄊㄨˊ ㄨㄤˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
|
che tu wang bu jian
|
時見起行塵
ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄣˊ
|
shi jian qi xing chen
|
吾亦辭家久
ㄨˊ ㄧˋ ㄘˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄡˇ
|
wu yi ci jia jiu
|
看之淚滿巾
ㄎㄢˋ ㄓ ㄌㄟˋ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄣ
|
kan zhi lei man jin
|
|
|