| 原詩 |
拼音 |
殘燈無焰影幢幢
ㄘㄢˊ ㄉㄥ ㄨˊ ㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄔㄨㄤˊ ㄔㄨㄤˊ
|
can deng wu yan ying chuang chuang
|
此夕聞君謫九江
ㄘˇ ㄒㄧ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄓㄜˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ
|
ci xi wen jun zhe jiu jiang
|
垂死病中驚坐起
ㄔㄨㄟˊ ㄙˇ ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˇ
|
chui si bing zhong jing zuo qi
|
暗風吹雨入寒窓
ㄢˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄩˇ ㄖㄨˋ ㄏㄢˊ ㄔㄨㄤ
|
an feng chui yu ru han chuang
|
|
|