唐詩平行語料庫研究計畫

王昭君其二


原詩 拼音
昭君拂玉鞍
ㄓㄠ ㄐㄩㄣ ㄈㄨˊ ㄩˋ ㄢ 		zhao jun fu yu an

上馬啼紅頰
ㄕㄤˋ ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˊ 		shang ma ti hong jia

今日漢宮人
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ 		jin ri han gong ren

明朝胡地妾
ㄇㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄏㄨˊ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄝˋ 		ming chao hu di qie

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系