唐詩平行語料庫研究計畫


詩三百三首其三十五


原詩 拼音
三月蠶猶小
ㄙㄢ ㄩㄝˋ ㄘㄢˊ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄠˇ
san yue can you xiao

女人來采花
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ ㄘㄞˇ ㄏㄨㄚ
nv ren lai cai hua

隈牆弄蝴蝶
ㄨㄟ ㄑㄧㄤˊ ㄋㄨㄥˋ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ
wei qiang nong hu die

臨水擲蝦蟆
ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓˋ ㄒㄧㄚ ㄇㄚˊ
lin shui zhi xia ma

羅袖盛梅子
ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄡˋ ㄕㄥˋ ㄇㄟˊ ㄗ˙
luo xiu sheng mei zi

金鎞挑筍芽
ㄐㄧㄣ ㄅㄧ ㄊㄧㄠ ㄙㄨㄣˇ ㄧㄚˊ
jin bi tiao sun ya

斗論多物色
ㄉㄡˋ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄨㄛ ㄨˋ ㄙㄜˋ
dou lun duo wu se

此地勝余家
ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄐㄧㄚ
ci di sheng yu jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系