唐詩平行語料庫研究計畫
戲贈張五弟諲三首 三
| 原詩 |
拼音 |
設罝守毚兔
ㄕㄜˋ ㄐㄩ ㄕㄡˇ ㄔㄢˊ ㄊㄨˋ
|
she ju shou chan tu
|
垂釣伺遊鱗
ㄔㄨㄟˊ ㄉㄧㄠˋ ㄘˋ ㄧㄡˊ ㄌㄧㄣˊ
|
chui diao ci you lin
|
此是安口腹
ㄘˇ ㄕˋ ㄢ ㄎㄡˇ ㄈㄨˋ
|
ci shi an kou fu
|
非關慕隱淪
ㄈㄟ ㄍㄨㄢ ㄇㄨˋ ㄧㄣˇ ㄌㄨㄣˊ
|
fei guan mu yin lun
|
吾生好清淨
ㄨˊ ㄕㄥ ㄏㄠˇ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ
|
wu sheng hao qing jing
|
蔬食去情塵
ㄕㄨ ㄕˊ ㄑㄩˋ ㄑㄧㄥˊ ㄔㄣˊ
|
shu shi qu qing chen
|
今子方豪蕩
ㄐㄧㄣ ㄗ˙ ㄈㄤ ㄏㄠˊ ㄉㄤˋ
|
jin zi fang hao dang
|
思爲鼎食人
ㄙ ㄨㄟˋ ㄉㄧㄥˇ ㄕˊ ㄖㄣˊ
|
si wei ding shi ren
|
我家南山下
ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚ ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ
|
wo jia nan shan xia
|
動息自遺身
ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧ ㄗˋ ㄧˊ ㄕㄣ
|
dong xi zi yi shen
|
入鳥不相亂
ㄖㄨˋ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄨㄢˋ
|
ru niao bu xiang luan
|
見獸皆相親
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ
|
jian shou jie xiang qin
|
雲霞成伴侶
ㄩㄣˊ ㄒㄧㄚˊ ㄔㄥˊ ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ
|
yun xia cheng ban lv
|
虛白侍衣巾
ㄒㄩ ㄅㄞˊ ㄕˋ ㄧ ㄐㄧㄣ
|
xu bai shi yi jin
|
何事須夫子
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄒㄩ ㄈㄨ ㄗˇ
|
he shi xu fu zi
|
邀予谷口真
ㄧㄠ ㄩˇ ㄍㄨˇ ㄎㄡˇ ㄓㄣ
|
yao yu gu kou zhen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系