唐詩平行語料庫研究計畫


贈房盧氏琯


原詩 拼音
達人無不可
ㄉㄚˊ ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ
da ren wu bu ke
忘己愛蒼生
ㄨㄤˋ ㄐㄧˇ ㄞˋ ㄘㄤ ㄕㄥ
wang ji ai cang sheng
豈復少十室
ㄑㄧˇ ㄈㄨˋ ㄕㄠˇ ㄕˊ ㄕˋ
qi fu shao shi shi
弦歌在兩楹
ㄒㄧㄢˊ ㄍㄜ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄤˇ ㄧㄥˊ
xian ge zai liang ying
浮人日已歸
ㄈㄨˊ ㄖㄣˊ ㄖˋ ㄧˇ ㄍㄨㄟ
fu ren ri yi gui
但坐事農耕
ㄉㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ ㄋㄨㄥˊ ㄍㄥ
dan zuo shi nong geng
桑榆鬱相望
ㄙㄤ ㄩˊ ㄩˋ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ
sang yu yu xiang wang
邑里多雞鳴
ㄧˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ
yi li duo ji ming
秋山一何淨
ㄑㄧㄡ ㄕㄢ ㄧ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄥˋ
qiu shan yi he jing
蒼翠臨寒城
ㄘㄤ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄢˊ ㄔㄥˊ
cang cui lin han cheng
視事兼偃臥
ㄕˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄧㄢˇ ㄨㄛˋ
shi shi jian yan wo
對書不簪纓
ㄉㄨㄟˋ ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄗㄢ ㄧㄥ
dui shu bu zan ying
蕭條人吏疎
ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄕㄨ
xiao tiao ren li shu
鳥雀下空庭
ㄋㄧㄠˇ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ
niao que xia kong ting
鄙夫心所尚
ㄅㄧˇ ㄈㄨ ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄕㄤˋ
bi fu xin suo shang
晚節異平生
ㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˊ ㄧˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ
wan jie yi ping sheng
將從海岳居
ㄐㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄞˇ ㄩㄝˋ ㄐㄩ
jiang cong hai yue ju
守靜解天刑
ㄕㄡˇ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˇ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ
shou jing jie tian xing
或可累安邑
ㄏㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄌㄟˋ ㄢ ㄧˋ
huo ke lei an yi
茅茨君試營
ㄇㄠˊ ㄘˊ ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄧㄥˊ
mao ci jun shi ying


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系