唐詩平行語料庫研究計畫


從軍詞


原詩 拼音
旄頭夜落捷書飛
ㄇㄠˊ ㄊㄡˊ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨ ㄈㄟ
mao tou ye luo jie shu fei

來奏金門著賜衣
ㄌㄞˊ ㄗㄡˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄣˊ ㄓㄨˋ ㄘˋ ㄧ
lai zou jin men zhu ci yi

白馬將軍頻破敵
ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄆㄧㄣˊ ㄆㄛˋ ㄉㄧˊ
bai ma jiang jun pin po di

黃龍戍卒幾時歸
ㄏㄨㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄗㄨˊ ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄍㄨㄟ
huang long shu zu ji shi gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系