唐詩平行語料庫研究計畫


題奉國寺


原詩 拼音
新秋夜何爽
ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄡ ㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄤˇ
xin qiu ye he shuang
露下風轉淒
ㄌㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧ
lu xia feng zhuan qi
一磐竹林外
ㄧ ㄆㄢˊ ㄓㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄞˋ
yi pan zhu lin wai
千燈花塔西
ㄑㄧㄢ ㄉㄥ ㄏㄨㄚ ㄊㄚˇ ㄒㄧ
qian deng hua ta xi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系