| 原詩 |
拼音 |
清歌且罷唱
ㄑㄧㄥ ㄍㄜ ㄑㄧㄝˇ ㄅㄚˋ ㄔㄤˋ
|
qing ge qie ba chang
|
|
|
紅袂亦停舞
ㄏㄨㄥˊ ㄇㄟˋ ㄧˋ ㄊㄧㄥˊ ㄨˇ
|
hong mei yi ting wu
|
|
|
趙叟抱五弦
ㄓㄠˋ ㄙㄡˇ ㄅㄠˋ ㄨˇ ㄒㄧㄢˊ
|
zhao sou bao wu xian
|
|
|
宛轉當胸撫
ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄉㄤ ㄒㄩㄥ ㄈㄨˇ
|
wan zhuan dang xiong fu
|
|
|
大聲粗若散
ㄉㄚˋ ㄕㄥ ㄘㄨ ㄖㄨㄛˋ ㄙㄢˋ
|
da sheng cu ruo san
|
|
|
颯颯風和雨
ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄩˇ
|
sa sa feng he yu
|
|
|
小聲細欲絕
ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄒㄧˋ ㄩˋ ㄐㄩㄝˊ
|
xiao sheng xi yu jue
|
|
|
切切鬼神語
ㄑㄧㄝ ㄑㄧㄝ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄩˇ
|
qie qie gui shen yu
|
|
|
又如鵲報喜
ㄧㄡˋ ㄖㄨˊ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄠˋ ㄒㄧˇ
|
you ru que bao xi
|
|
|
轉作猿啼苦
ㄓㄨㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄢˊ ㄊㄧˊ ㄎㄨˇ
|
zhuan zuo yuan ti ku
|
|
|
十指無定音
ㄕˊ ㄓˇ ㄨˊ ㄉㄧㄥˋ ㄧㄣ
|
shi zhi wu ding yin
|
|
|
顛倒宮徵羽
ㄉㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄥ ㄩˇ
|
dian dao gong zheng yu
|
|
|
坐客聞此聲
ㄗㄨㄛˋ ㄎㄜˋ ㄨㄣˊ ㄘˇ ㄕㄥ
|
zuo ke wen ci sheng
|
|
|
形神若無主
ㄒㄧㄥˊ ㄕㄣˊ ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄓㄨˇ
|
xing shen ruo wu zhu
|
|
|
行客聞此聲
ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜˋ ㄨㄣˊ ㄘˇ ㄕㄥ
|
xing ke wen ci sheng
|
|
|
駐足不能舉
ㄓㄨˋ ㄗㄨˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄐㄩˇ
|
zhu zu bu neng ju
|
|
|
嗟嗟俗人耳
ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄝ ㄙㄨˊ ㄖㄣˊ ㄦˇ
|
jie jie su ren er
|
|
|
好今不好古
ㄏㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄍㄨˇ
|
hao jin bu hao gu
|
|
|
所以綠窗琴
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄌㄩˋ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄣˊ
|
suo yi lv chuang qin
|
|
|
日日生塵土
ㄖˋ ㄖˋ ㄕㄥ ㄔㄣˊ ㄊㄨˇ
|
ri ri sheng chen tu
|
|
|