唐詩平行語料庫研究計畫
《二十四詩品》悲慨
| 原詩 |
拼音 |
大風卷水
ㄉㄚˋ ㄈㄥ ㄐㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ
|
da feng juan shui
|
|
|
林木為摧
ㄌㄧㄣˊ ㄇㄨˋ ㄨㄟˋ ㄘㄨㄟ
|
lin mu wei cui
|
|
|
適苦欲死
ㄕˋ ㄎㄨˇ ㄩˋ ㄙˇ
|
shi ku yu si
|
|
|
招憩不來
ㄓㄠ ㄑㄧˋ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ
|
zhao qi bu lai
|
|
|
百歲如流
ㄅㄞˇ ㄙㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ
|
bai sui ru liu
|
|
|
富貴冷灰
ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄌㄥˇ ㄏㄨㄟ
|
fu gui leng hui
|
|
|
大道日喪
ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ ㄖˋ ㄙㄤˋ
|
da dao ri sang
|
|
|
若為雄才？
ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄒㄩㄥˊ ㄘㄞˊ ？
|
ruo wei xiong cai ？
|
壯士拂劍
ㄓㄨㄤˋ ㄕˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄢˋ
|
zhuang shi fu jian
|
|
|
浩然彌哀
ㄏㄠˋ ㄖㄢˊ ㄇㄧˊ ㄞ
|
hao ran mi ai
|
|
|
蕭蕭落葉
ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ
|
xiao xiao luo ye
|
|
|
漏雨蒼苔
ㄌㄡˋ ㄩˇ ㄘㄤ ㄊㄞˊ
|
lou yu cang tai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系