唐詩平行語料庫研究計畫
快搒三翼舟
| 原詩 |
拼音 |
快搒三翼舟
ㄎㄨㄞˋ ㄅㄤˋ ㄙㄢ ㄧˋ ㄓㄡ
|
kuai bang san yi zhou
|
|
|
善乘千里馬
ㄕㄢˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄇㄚˇ
|
shan cheng qian li ma
|
|
|
莫能造我家
ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄗㄠˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚ
|
mo neng zao wo jia
|
|
|
謂言最幽野
ㄨㄟˋ ㄧㄢˊ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄡ ㄧㄝˇ
|
wei yan zui you ye
|
|
|
巖岫深嶂中
ㄧㄢˊ ㄒㄧㄡˋ ㄕㄣ ㄓㄤˋ ㄓㄨㄥ
|
yan xiu shen zhang zhong
|
|
|
雲雷竟日下
ㄩㄣˊ ㄌㄟˊ ㄐㄧㄥˋ ㄖˋ ㄒㄧㄚˋ
|
yun lei jing ri xia
|
|
|
自非孔丘公
ㄗˋ ㄈㄟ ㄎㄨㄥˇ ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄥ
|
zi fei kong qiu gong
|
|
|
無能相救者
ㄨˊ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄜˇ
|
wu neng xiang jiu zhe
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系