| 原詩 |
拼音 |
聞有胡僧在太白
ㄨㄣˊ ㄧㄡˇ ㄏㄨˊ ㄙㄥ ㄗㄞˋ ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ
|
wen you hu seng zai tai bai
|
|
|
蘭若去天三百尺
ㄌㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄊㄧㄢ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄔˇ
|
lan ruo qu tian san bai chi
|
|
|
一持楞伽入中峰
ㄧ ㄔˊ ㄌㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄖㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄈㄥ
|
yi chi leng jia ru zhong feng
|
|
|
世人難見但聞鐘
ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄢˋ ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥ
|
shi ren nan jian dan wen zhong
|
|
|
窗邊錫杖解兩虎
ㄔㄨㄤ ㄅㄧㄢ ㄒㄧ ㄓㄤˋ ㄐㄧㄝˇ ㄌㄧㄤˇ ㄏㄨˇ
|
chuang bian xi zhang jie liang hu
|
|
|
床下缽盂藏一龍
ㄔㄨㄤˊ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄛ ㄩˊ ㄘㄤˊ ㄧ ㄌㄨㄥˊ
|
chuang xia bo yu cang yi long
|
|
|
草衣不針復不線
ㄘㄠˇ ㄧ ㄅㄨˋ ㄓㄣ ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ
|
cao yi bu zhen fu bu xian
|
|
|
兩耳垂肩眉覆面
ㄌㄧㄤˇ ㄦˇ ㄔㄨㄟˊ ㄐㄧㄢ ㄇㄟˊ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄢˋ
|
liang er chui jian mei fu mian
|
|
|
此僧年幾那得知
ㄘˇ ㄙㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˇ ㄋㄚˋ ㄉㄜˊ ㄓ
|
ci seng nian ji na de zhi
|
|
|
手種青松今十圍
ㄕㄡˇ ㄓㄨㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄨㄟˊ
|
shou zhong qing song jin shi wei
|
|
|
心將流水同清淨
ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ
|
xin jiang liu shui tong qing jing
|
|
|
身與浮雲無是非
ㄕㄣ ㄩˇ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄨˊ ㄕˋ ㄈㄟ
|
shen yu fu yun wu shi fei
|
|
|
商山老人已曾識
ㄕㄤ ㄕㄢ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄘㄥˊ ㄕˊ
|
shang shan lao ren yi ceng shi
|
|
|
願一見之何由得
ㄩㄢˋ ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄧㄡˊ ㄉㄜ˙
|
yuan yi jian zhi he you de
|
|
|
山中有僧人不知
ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄙㄥ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓ
|
shan zhong you seng ren bu zhi
|
|
|
城裏看山空黛色
ㄔㄥˊ ㄌㄧˇ ㄎㄢˋ ㄕㄢ ㄎㄨㄥ ㄉㄞˋ ㄙㄜˋ
|
cheng li kan shan kong dai se
|
|
|