唐詩平行語料庫研究計畫


越女詞五首


原詩 拼音
鏡湖水如月
ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˊ ㄩㄝˋ
jing hu shui ru yue

耶溪女似雪
ㄧㄝˊ ㄒㄧ ㄋㄩˇ ㄕˋ ㄒㄩㄝˇ
ye xi nv shi xue

新妝蕩新波
ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄤ ㄉㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄛ
xin zhuang dang xin bo

光景兩奇絕
ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧˊ ㄐㄩㄝˊ
guang jing liang qi jue


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系