| 原詩 |
拼音 |
天門豁兮仙臺聳
ㄊㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄏㄨㄛ ㄒㄧ ㄒㄧㄢ ㄊㄞˊ ㄙㄨㄥˇ
|
tian men huo xi xian tai song
|
傑屹崒兮零澒湧
ㄐㄧㄝˊ ㄧˋ ㄗㄨˊ ㄒㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˋ ㄩㄥˇ
|
jie yi zu xi ling hong yong
|
窮三休兮曠一觀
ㄑㄩㄥˊ ㄙㄢ ㄒㄧㄡ ㄒㄧ ㄎㄨㄤˋ ㄧ ㄍㄨㄢ
|
qiong san xiu xi kuang yi guan
|
忽若登崑崙兮中期汗漫仙
ㄏㄨ ㄖㄨㄛˋ ㄉㄥ ㄎㄨㄣ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧ ㄓㄨㄥ ㄑㄧ ㄏㄢˋ ㄇㄢˋ ㄒㄧㄢ
|
hu ruo deng kun lun xi zhong qi han man xian
|
聳天關兮倒景臺
ㄙㄨㄥˇ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄢ ㄒㄧ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥˇ ㄊㄞˊ
|
song tian guan xi dao jing tai
|
鯊顥氣兮軼囂埃
ㄕㄚ ㄏㄠˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧ ㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄞ
|
sha hao qi xi yi xiao ai
|
皎皎之子兮自獨立
ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ ㄓ ㄗ˙ ㄒㄧ ㄗˋ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ
|
jiao jiao zhi zi xi zi du li
|
雲可朋兮赮可吸
ㄩㄣˊ ㄎㄜˇ ㄆㄥˊ ㄒㄧ ㄒㄧㄚˊ ㄎㄜˇ ㄒㄧ
|
yun ke peng xi xia ke xi
|
曾何榮辱之所及
ㄘㄥˊ ㄏㄜˊ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˇ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧˊ
|
ceng he rong ru zhi suo ji
|
|
|