唐詩平行語料庫研究計畫


詩三百三首之十五


原詩 拼音
自見天台頂
ㄗˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄊㄞ ㄉㄧㄥˇ
zi jian tian tai ding

孤高出眾群
ㄍㄨ ㄍㄠ ㄔㄨ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩㄣˊ
gu gao chu zhong qun

風搖松竹韻
ㄈㄥ ㄧㄠˊ ㄙㄨㄥ ㄓㄨˊ ㄩㄣˋ
feng yao song zhu yun

月現海潮頻
ㄩㄝˋ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄞˇ ㄔㄠˊ ㄆㄧㄣˊ
yue xian hai chao pin

下望青山際
ㄒㄧㄚˋ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄐㄧˋ
xia wang qing shan ji

談玄有白雲
ㄊㄢˊ ㄒㄩㄢˊ ㄧㄡˇ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ
tan xuan you bai yun

野情便山水
ㄧㄝˇ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ
ye qing bian shan shui

本志慕道倫
ㄅㄣˇ ㄓˋ ㄇㄨˋ ㄉㄠˋ ㄌㄨㄣˊ
ben zhi mu dao lun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系