唐詩平行語料庫研究計畫


廣成子口訣


原詩 拼音
世上忙忙沒了程
ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ ㄇㄟˊ ㄌㄜ˙ ㄔㄥˊ
shi shang mang mang mei le cheng
百年如夢瞥然榮
ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄨˊ ㄇㄥˋ ㄆㄧㄝ ㄖㄢˊ ㄖㄨㄥˊ
bai nian ru meng pie ran rong
不知道有雲衢客
ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄩㄣˊ ㄑㄩˊ ㄎㄜˋ
bu zhi dao you yun qu ke
剛自爭超塵裏名
ㄍㄤ ㄗˋ ㄓㄥ ㄔㄠ ㄔㄣˊ ㄌㄧˇ ㄇㄧㄥˊ
gang zi zheng chao chen li ming
若欲留年從太一
ㄖㄨㄛˋ ㄩˋ ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˊ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄞˋ ㄧ
ruo yu liu nian cong tai yi
須吞靈藥便長生
ㄒㄩ ㄊㄨㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄠˋ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄤˇ ㄕㄥ
xu tun ling yao bian zhang sheng
純燒無地陰陽髓
ㄔㄨㄣˊ ㄕㄠ ㄨˊ ㄉㄧˋ ㄧㄣ ㄧㄤˊ ㄙㄨㄟˇ
chun shao wu di yin yang sui
煉取乾坤日月精
ㄌㄧㄢˋ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄥ
lian qu qian kun ri yue jing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系