唐詩平行語料庫研究計畫

雙聲對詩 二


原詩 拼音
五章紛冉弱
ㄨˇ ㄓㄤ ㄈㄣ ㄖㄢˇ ㄖㄨㄛˋ 		wu zhang fen ran ruo
三冬粲陸離
ㄙㄢ ㄉㄨㄥ ㄘㄢˋ ㄌㄨˋ ㄌㄧˊ 		san dong can lu li
悵望一途阻
ㄔㄤˋ ㄨㄤˋ ㄧ ㄊㄨˊ ㄗㄨˇ 		chang wang yi tu zu
參差百慮違
ㄘㄢ ㄔㄚˋ ㄅㄞˇ ㄌㄩˋ ㄨㄟˊ 		can cha bai lv wei

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系