唐詩平行語料庫研究計畫

隔句對詩 三


原詩 拼音
翠苑翠峰外
ㄘㄨㄟˋ ㄩㄢˋ ㄘㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄨㄞˋ 		cui yuan cui feng wai
單蜂拾蘂歸
ㄉㄢ ㄈㄥ ㄕˊ ㄖㄨㄟˇ ㄍㄨㄟ 		dan feng shi rui gui
芳園芳樹裏
ㄈㄤ ㄩㄢˊ ㄈㄤ ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ 		fang yuan fang shu li
雙燕歷花飛
ㄕㄨㄤ ㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄚ ㄈㄟ 		shuang yan li hua fei

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系