唐詩平行語料庫研究計畫
相重詩
| 原詩 |
拼音 |
驅馬清渭濱
ㄑㄩ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄣ
|
qu ma qing wei bin
|
飛鑣犯夕塵
ㄈㄟ ㄅㄧㄠ ㄈㄢˋ ㄒㄧ ㄔㄣˊ
|
fei biao fan xi chen
|
川波張遠蓋
ㄔㄨㄢ ㄅㄛ ㄓㄤ ㄩㄢˇ ㄍㄞˋ
|
chuan bo zhang yuan gai
|
山日下遙輪
ㄕㄢ ㄖˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄠˊ ㄌㄨㄣˊ
|
shan ri xia yao lun
|
柳葉眉行盡
ㄌㄧㄡˇ ㄧㄝˋ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˇ
|
liu ye mei xing jin
|
桃花騎轉新
ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄣ
|
tao hua qi zhuan xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系