唐詩平行語料庫研究計畫


秋詩


原詩 拼音
熠燿庭中度
ㄧˋ ㄧㄠˋ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄨˋ
yi yao ting zhong du
蟋蟀傍窗吟
ㄒㄧ ㄕㄨㄞˋ ㄅㄤˋ ㄔㄨㄤ ㄧㄣˊ
xi shuai bang chuang yin
條間垂白露
ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ
tiao jian chui bai lu
菊上帶黃金
ㄐㄩˊ ㄕㄤˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ
ju shang dai huang jin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系