唐詩平行語料庫研究計畫
擲韻詩 一
| 原詩 |
拼音 |
不知羞
ㄅㄨˋ ㄓ ㄒㄧㄡ
|
bu zhi xiu
|
不敢留
ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄌㄧㄡˊ
|
bu gan liu
|
但好去
ㄉㄢˋ ㄏㄠˇ ㄑㄩˋ
|
dan hao qu
|
莫相慮
ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄩˋ
|
mo xiang lv
|
孤客驚
ㄍㄨ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄥ
|
gu ke jing
|
百愁生
ㄅㄞˇ ㄔㄡˊ ㄕㄥ
|
bai chou sheng
|
飯蔬簟食樂道
ㄈㄢˋ ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ ㄕˊ ㄌㄜˋ ㄉㄠˋ
|
fan shu dian shi le dao
|
忘饑陋巷不疲
ㄨㄤˋ ㄐㄧ ㄌㄡˋ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧˊ
|
wang ji lou xiang bu pi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系