唐詩平行語料庫研究計畫
道藏歌詩 四十一
原詩 |
拼音 |
攜袂明真館
ㄒㄧㄝˊ ㄇㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄣ ㄍㄨㄢˇ
|
xie mei ming zhen guan
|
仰期天上皇
ㄧㄤˇ ㄑㄧ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄤˊ
|
yang qi tian shang huang
|
北鈞唱羽人
ㄅㄟˇ ㄐㄩㄣ ㄔㄤˋ ㄩˇ ㄖㄣˊ
|
bei jun chang yu ren
|
玉女粲賢衆
ㄩˋ ㄋㄩˇ ㄘㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ
|
yu nv can xian zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系