唐詩平行語料庫研究計畫
道藏歌詩 三十五
| 原詩 |
拼音 |
開度飛玄真
ㄎㄞ ㄉㄨˋ ㄈㄟ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄣ
|
kai du fei xuan zhen
|
凝化輪空洞
ㄋㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄨㄣˊ ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ
|
ning hua lun kong dong
|
帝真始明精
ㄉㄧˋ ㄓㄣ ㄕˇ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ
|
di zhen shi ming jing
|
號曰字元陽
ㄏㄠˋ ㄩㄝ ㄗˋ ㄩㄢˊ ㄧㄤˊ
|
hao yue zi yuan yang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系