唐詩平行語料庫研究計畫


道藏歌詩 一


原詩 拼音
王龜七寶林
ㄨㄤˊ ㄍㄨㄟ ㄑㄧ ㄅㄠˇ ㄌㄧㄣˊ
wang gui qi bao lin
唱讚願同舟
ㄔㄤˋ ㄗㄢˋ ㄩㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ
chang zan yuan tong zhou
丹景曜目精
ㄉㄢ ㄐㄧㄥˇ ㄧㄠˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥ
dan jing yao mu jing
令我心踟蹰
ㄌㄧㄥˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ ㄔˊ ㄔㄨˊ
ling wo xin chi chu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系