唐詩平行語料庫研究計畫


王昭君


原詩 拼音
漢使南還盡
ㄏㄢˋ ㄕˇ ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄣˇ
han shi nan hai jin
胡中妾獨存
ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄝˋ ㄉㄨˊ ㄘㄨㄣˊ
hu zhong qie du cun
紫臺綿望絕
ㄗˇ ㄊㄞˊ ㄇㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄐㄩㄝˊ
zi tai mian wang jue
秋草不堪論
ㄑㄧㄡ ㄘㄠˇ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄌㄨㄣˋ
qiu cao bu kan lun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系