唐詩平行語料庫研究計畫
千歲竇寶掌和尚逰吳偈（題擬）
| 原詩 |
拼音 |
梁城遇導師
ㄌㄧㄤˊ ㄔㄥˊ ㄩˋ ㄉㄠˇ ㄕ
|
liang cheng yu dao shi
|
參禪了心地
ㄘㄢ ㄔㄢˊ ㄌㄜ˙ ㄒㄧㄣ ㄉㄧˋ
|
can chan le xin di
|
飄零二浙游
ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ ㄦˋ ㄓㄜˋ ㄧㄡˊ
|
piao ling er zhe you
|
更盡佳山水
ㄍㄥˋ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ
|
geng jin jia shan shui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系