唐詩平行語料庫研究計畫


牛僧孺入薄后廟與諸后妃共吟詩(題擬) 牛僧孺作詩


原詩 拼音
香風引到大羅天
ㄒㄧㄤ ㄈㄥ ㄧㄣˇ ㄉㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄧㄢ
xiang feng yin dao da luo tian
月地雲階拜洞仙
ㄩㄝˋ ㄉㄧˋ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄅㄞˋ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄢ
yue di yun jie bai dong xian
共道人間惆悵事
ㄍㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄕˋ
gong dao ren jian chou chang shi
不知人夕是何年
ㄅㄨˋ ㄓ ㄖㄣˊ ㄒㄧ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ
bu zhi ren xi shi he nian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系