唐詩平行語料庫研究計畫
袁誇郎遇仙詩 誇郎詠花扇詩
| 原詩 |
拼音 |
團扇畫方新
ㄊㄨㄢˊ ㄕㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄣ
|
tuan shan hua fang xin
|
金花照錦茵
ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄚ ㄓㄠˋ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄣ
|
jin hua zhao jin yin
|
那言燈下見
ㄋㄚˋ ㄧㄢˊ ㄉㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄢˋ
|
na yan deng xia jian
|
更值月中人
ㄍㄥˋ ㄓˊ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ
|
geng zhi yue zhong ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系