唐詩平行語料庫研究計畫


滕庭俊遇麻大和且耶作詩(題擬)


原詩 拼音
田文稱好客
ㄊㄧㄢˊ ㄨㄣˊ ㄔㄥ ㄏㄠˋ ㄎㄜˋ
tian wen cheng hao ke
凡養幾多人
ㄈㄢˊ ㄧㄤˇ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄖㄣˊ
fan yang ji duo ren
如欠馮諼在
ㄖㄨˊ ㄑㄧㄢˋ ㄈㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄗㄞˋ
ru qian feng xuan zai
今希廁下賓
ㄐㄧㄣ ㄒㄧ ㄘㄜˋ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄧㄣ
jin xi ce xia bin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系