唐詩平行語料庫研究計畫
題合水縣玉泉詩 一
| 原詩 |
拼音 |
山股逗飛泉
ㄕㄢ ㄍㄨˇ ㄉㄡˋ ㄈㄟ ㄑㄩㄢˊ
|
shan gu dou fei quan
|
泓澄傍巖石
ㄏㄨㄥˊ ㄔㄥˊ ㄅㄤˋ ㄧㄢˊ ㄕˊ
|
hong cheng bang yan shi
|
亂垂寒玉條
ㄌㄨㄢˋ ㄔㄨㄟˊ ㄏㄢˊ ㄩˋ ㄊㄧㄠˊ
|
luan chui han yu tiao
|
碎灑珍珠滴
ㄙㄨㄟˋ ㄙㄚˇ ㄓㄣ ㄓㄨ ㄉㄧ
|
sui sa zhen zhu di
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系