唐詩平行語料庫研究計畫


南劍州古詩


原詩 拼音
雙溪分二峽
ㄕㄨㄤ ㄒㄧ ㄈㄣ ㄦˋ ㄒㄧㄚˊ
shuang xi fen er xia
萬古水溶溶
ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ
wan gu shui rong rong
彩氣衣常動
ㄘㄞˇ ㄑㄧˋ ㄧ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄥˋ
cai qi yi chang dong
精靈日夕逢
ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄖˋ ㄒㄧ ㄈㄥˊ
jing ling ri xi feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系