唐詩平行語料庫研究計畫


五言詩 二


原詩 拼音
聖水出溫泉
ㄕㄥˋ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨ ㄨㄣ ㄑㄩㄢˊ
sheng shui chu wen quan
新陽萬里傳
ㄒㄧㄣ ㄧㄤˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄢˊ
xin yang wan li chuan
常居安樂國
ㄔㄤˊ ㄐㄩ ㄢ ㄌㄜˋ ㄍㄨㄛˊ
chang ju an le guo
多報未來緣
ㄉㄨㄛ ㄅㄠˋ ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ
duo bao wei lai yuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系