唐詩平行語料庫研究計畫



原詩 拼音
小隱園中百本花
ㄒㄧㄠˇ ㄧㄣˇ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄞˇ ㄅㄣˇ ㄏㄨㄚ
xiao yin yuan zhong bai ben hua
各隨紅紫發新芽
ㄍㄜˋ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄨㄥˊ ㄗˇ ㄈㄚ ㄒㄧㄣ ㄧㄚˊ
ge sui hong zi fa xin ya
東君見借陽和力
ㄉㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄤˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧˋ
dong jun jian jie yang he li
盡在公候富貴家
ㄐㄧㄣˇ ㄗㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄡˋ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ
jin zai gong hou fu gui jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系