唐詩平行語料庫研究計畫
甘州樂
原詩 |
拼音 |
燕路霸山遠
ㄧㄢˋ ㄌㄨˋ ㄅㄚˋ ㄕㄢ ㄩㄢˇ
|
yan lu ba shan yuan
|
胡關易水寒
ㄏㄨˊ ㄍㄨㄢ ㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄢˊ
|
hu guan yi shui han
|
茫茫風藻動
ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ ㄈㄥ ㄗㄠˇ ㄉㄨㄥˋ
|
mang mang feng zao dong
|
澮澮陽隻閑
ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄤˊ ㄓ ㄒㄧㄢˊ
|
hui hui yang zhi xian
|
殘月蘆江白
ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄌㄨˊ ㄐㄧㄤ ㄅㄞˊ
|
can yue lu jiang bai
|
老花菊岸丹
ㄌㄠˇ ㄏㄨㄚ ㄐㄩˊ ㄢˋ ㄉㄢ
|
lao hua ju an dan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系