唐詩平行語料庫研究計畫
八卦十二生肖鏡銘
| 原詩 |
拼音 |
水銀呈陰精
ㄕㄨㄟˇ ㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄧㄣ ㄐㄧㄥ
|
shui yin cheng yin jing
|
百煉得爲鏡
ㄅㄞˇ ㄌㄧㄢˋ ㄉㄜˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥˋ
|
bai lian de wei jing
|
八卦壽像備
ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄟˋ
|
ba gua shou xiang bei
|
衛神永保命
ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄩㄥˇ ㄅㄠˇ ㄇㄧㄥˋ
|
wei shen yong bao ming
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系