唐詩平行語料庫研究計畫


六十甲子歌(題擬) 二十五


原詩 拼音
戊子過
ㄨˋ ㄗ˙ ㄍㄨㄛˋ
wu zi guo
田叢好耕坡
ㄊㄧㄢˊ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄠˇ ㄍㄥ ㄆㄛ
tian cong hao geng po
災蟲夏末有
ㄗㄞ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄛˋ ㄧㄡˇ
zai chong xia mo you
秋中災害多
ㄑㄧㄡ ㄓㄨㄥ ㄗㄞ ㄏㄞˋ ㄉㄨㄛ
qiu zhong zai hai duo
水旱數相尋
ㄕㄨㄟˇ ㄏㄢˋ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄣˊ
shui han shu xiang xun
蟲鼠不偏頗
ㄔㄨㄥˊ ㄕㄨˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄢ ㄆㄛ
chong shu bu pian po
低田不須種
ㄉㄧ ㄊㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄓㄨㄥˇ
di tian bu xu zhong
高處有微禾
ㄍㄠ ㄔㄨˋ ㄧㄡˇ ㄨㄟ ㄏㄜˊ
gao chu you wei he


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系