唐詩平行語料庫研究計畫
遊春
| 原詩 |
拼音 |
海岳三峯古
ㄏㄞˇ ㄩㄝˋ ㄙㄢ ㄈㄥ ㄍㄨˇ
|
hai yue san feng gu
|
春皇二月寒
ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄦˋ ㄩㄝˋ ㄏㄢˊ
|
chun huang er yue han
|
綠潭漁子釣
ㄌㄩˋ ㄊㄢˊ ㄩˊ ㄗ˙ ㄉㄧㄠˋ
|
lv tan yu zi diao
|
紅樹美人攀
ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄆㄢ
|
hong shu mei ren pan
|
弱蔓環沙嶼
ㄖㄨㄛˋ ㄇㄢˋ ㄏㄨㄢˊ ㄕㄚ ㄩˇ
|
ruo man huan sha yu
|
飛花點石關
ㄈㄟ ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄢˇ ㄕˊ ㄍㄨㄢ
|
fei hua dian shi guan
|
谿山遊未厭
ㄒㄧ ㄕㄢ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄧㄢˋ
|
xi shan you wei yan
|
琴酌弄晴灣
ㄑㄧㄣˊ ㄓㄨㄛˊ ㄋㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄨㄢ
|
qin zhuo nong qing wan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系