唐詩平行語料庫研究計畫
小學仙讚
| 原詩 |
拼音 |
學仙行爲急
ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ
|
xue xian xing wei ji
|
奉戒制情心
ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˋ ㄓˋ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ
|
feng jie zhi qing xin
|
虛夷正炁居
ㄒㄩ ㄧˊ ㄓㄥˋ ㄑㄧˋ ㄐㄩ
|
xu yi zheng qi ju
|
仙聖自相尋
ㄒㄧㄢ ㄕㄥˋ ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄣˊ
|
xian sheng zi xiang xun
|
若不信法言
ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄈㄚˇ ㄧㄢˊ
|
ruo bu xin fa yan
|
胡爲棲山林
ㄏㄨˊ ㄨㄟˋ ㄑㄧ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ
|
hu wei qi shan lin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系