唐詩平行語料庫研究計畫
步虛詞 十九
| 原詩 |
拼音 |
一炁化之元
ㄧ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄓ ㄩㄢˊ
|
yi qi hua zhi yuan
|
邈在兩儀先
ㄇㄧㄠˇ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄤˇ ㄧˊ ㄒㄧㄢ
|
miao zai liang yi xian
|
寶埒馳金馬
ㄅㄠˇ ㄌㄧㄝˋ ㄔˊ ㄐㄧㄣ ㄇㄚˇ
|
bao lie chi jin ma
|
真香噴玉蓮
ㄓㄣ ㄒㄧㄤ ㄆㄣ ㄩˋ ㄌㄧㄢˊ
|
zhen xiang pen yu lian
|
飛空按龍轡
ㄈㄟ ㄎㄨㄥ ㄢˋ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄟˋ
|
fei kong an long pei
|
梵響導芝軿
ㄈㄢˋ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄠˇ ㄓ ㄆㄧㄥˊ
|
fan xiang dao zhi ping
|
綿永長春刼
ㄇㄧㄢˊ ㄩㄥˇ ㄓㄤˇ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄝˊ
|
mian yong zhang chun jie
|
翶翔無色天
ㄠˊ ㄒㄧㄤˊ ㄨˊ ㄙㄜˋ ㄊㄧㄢ
|
ao xiang wu se tian
|
初真難曉諭
ㄔㄨ ㄓㄣ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩˋ
|
chu zhen nan xiao yu
|
以此戒中仙
ㄧˇ ㄘˇ ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢ
|
yi ci jie zhong xian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系