唐詩平行語料庫研究計畫
步虛詞 十七
| 原詩 |
拼音 |
水噀魔宮懾
ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄣˋ ㄇㄛˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄜˋ
|
shui xun mo gong she
|
燈開夜府明
ㄉㄥ ㄎㄞ ㄧㄝˋ ㄈㄨˇ ㄇㄧㄥˊ
|
deng kai ye fu ming
|
九天風靜默
ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄇㄛˋ
|
jiu tian feng jing mo
|
四極氣澄清
ㄙˋ ㄐㄧˊ ㄑㄧˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ
|
si ji qi cheng qing
|
嘯詠朱陵府
ㄒㄧㄠˋ ㄩㄥˇ ㄓㄨ ㄌㄧㄥˊ ㄈㄨˇ
|
xiao yong zhu ling fu
|
翶翔白玉京
ㄠˊ ㄒㄧㄤˊ ㄅㄞˊ ㄩˋ ㄐㄧㄥ
|
ao xiang bai yu jing
|
至誠何以祝
ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄓㄨˋ
|
zhi cheng he yi zhu
|
國祚永安榮
ㄍㄨㄛˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˇ ㄢ ㄖㄨㄥˊ
|
guo zuo yong an rong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系