唐詩平行語料庫研究計畫


步虛詞 十三


原詩 拼音
綠鬒巍丹幘
ㄌㄩˋ ㄓㄣˇ ㄨㄟ ㄉㄢ ㄗㄜˊ
lv zhen wei dan ze
青霞絡羽衣
ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄨㄛˋ ㄩˇ ㄧ
qing xia luo yu yi
晨趨陽德館
ㄔㄣˊ ㄑㄩ ㄧㄤˊ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄢˇ
chen qu yang de guan
夜造月華扉
ㄧㄝˋ ㄗㄠˋ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄚˊ ㄈㄟ
ye zao yue hua fei
摶弄周天火
ㄊㄨㄢˊ ㄋㄨㄥˋ ㄓㄡ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ
tuan nong zhou tian huo
韜潛起陸機
ㄊㄠ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧˇ ㄌㄨˋ ㄐㄧ
tao qian qi lu ji
玉房留不住
ㄩˋ ㄈㄤˊ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˊ ㄓㄨˋ
yu fang liu bu zhu
却向九霄飛
ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄈㄟ
que xiang jiu xiao fei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系