唐詩平行語料庫研究計畫
步虛詞 十
| 原詩 |
拼音 |
大梵三天主
ㄉㄚˋ ㄈㄢˋ ㄙㄢ ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ
|
da fan san tian zhu
|
虛皇五老尊
ㄒㄩ ㄏㄨㄤˊ ㄨˇ ㄌㄠˇ ㄗㄨㄣ
|
xu huang wu lao zun
|
尚難窺徼妙
ㄕㄤˋ ㄋㄢˊ ㄎㄨㄟ ㄐㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˋ
|
shang nan kui jiao miao
|
豈復入名言
ㄑㄧˇ ㄈㄨˋ ㄖㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˊ
|
qi fu ru ming yan
|
寶座臨金殿
ㄅㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ
|
bao zuo lin jin dian
|
霞冠照玉軒
ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄠˋ ㄩˋ ㄒㄩㄢ
|
xia guan zhao yu xuan
|
萬真朝帝所
ㄨㄢˋ ㄓㄣ ㄔㄠˊ ㄉㄧˋ ㄙㄨㄛˇ
|
wan zhen chao di suo
|
飛舃躡雲根
ㄈㄟ ㄒㄧˋ ㄋㄧㄝˋ ㄩㄣˊ ㄍㄣ
|
fei xi nie yun gen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系