唐詩平行語料庫研究計畫


生死歌訣 二


原詩 拼音
脈分虛實爲君說
ㄇㄞˋ ㄈㄣ ㄒㄩ ㄕˊ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄕㄨㄛ
mai fen xu shi wei jun shuo
弦數沉被幷冷熱
ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨˋ ㄔㄣˊ ㄅㄟˋ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄥˇ ㄖㄜˋ
xian shu chen bei bing leng re
關前陽脈數弦浮
ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄤˊ ㄇㄞˋ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄢˊ ㄈㄨˊ
guan qian yang mai shu xian fu
關後陰沉遲細脈
ㄍㄨㄢ ㄏㄡˋ ㄧㄣ ㄔㄣˊ ㄔˊ ㄒㄧˋ ㄇㄞˋ
guan hou yin chen chi xi mai
浮弦而數熱兼風
ㄈㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄦˊ ㄕㄨˋ ㄖㄜˋ ㄐㄧㄢ ㄈㄥ
fu xian er shu re jian feng
沉細爲寒氣上攻
ㄔㄣˊ ㄒㄧˋ ㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄑㄧˋ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄥ
chen xi wei han qi shang gong
陽浮爲表陰沉裏
ㄧㄤˊ ㄈㄨˊ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄠˇ ㄧㄣ ㄔㄣˊ ㄌㄧˇ
yang fu wei biao yin chen li
尺寸關中看子細
ㄔˇ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ ㄎㄢˋ ㄗ˙ ㄒㄧˋ
chi cun guan zhong kan zi xi
學者要知生死期
ㄒㄩㄝˊ ㄓㄜˇ ㄧㄠˋ ㄓ ㄕㄥ ㄙˇ ㄑㄧ
xue zhe yao zhi sheng si qi
九恠脈中定凶吉
ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄞˋ ㄇㄞˋ ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄩㄥ ㄐㄧˊ
jiu guai mai zhong ding xiong ji
結促牢代四脈者
ㄐㄧㄝˊ ㄘㄨˋ ㄌㄠˊ ㄉㄞˋ ㄙˋ ㄇㄞˋ ㄓㄜˇ
jie cu lao dai si mai zhe
可取死生期歲月
ㄎㄜˇ ㄑㄩˇ ㄙˇ ㄕㄥ ㄑㄧ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ
ke qu si sheng qi sui yue
假令四十動一止
ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧㄥˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄉㄨㄥˋ ㄧ ㄓˇ
jia ling si shi dong yi zhi
一臟無炁死之義
ㄧ ㄗㄤˋ ㄨˊ ㄑㄧˋ ㄙˇ ㄓ ㄧˋ
yi zang wu qi si zhi yi
三十動中一止時
ㄙㄢ ㄕˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄧ ㄓˇ ㄕˊ
san shi dong zhong yi zhi shi
三歲二臟死無炁
ㄙㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄦˋ ㄗㄤˋ ㄙˇ ㄨˊ ㄑㄧˋ
san sui er zang si wu qi
脈來十動一止之
ㄇㄞˋ ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄉㄨㄥˋ ㄧ ㄓˇ ㄓ
mai lai shi dong yi zhi zhi
一歲死期堪下淚
ㄧ ㄙㄨㄟˋ ㄙˇ ㄑㄧ ㄎㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄟˋ
yi sui si qi kan xia lei
若還十動不滿者
ㄖㄨㄛˋ ㄏㄞˊ ㄕˊ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ ㄓㄜˇ
ruo hai shi dong bu man zhe
動胖炁衰人不起
ㄉㄨㄥˋ ㄆㄤˋ ㄑㄧˋ ㄕㄨㄞ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
dong pang qi shuai ren bu qi
須當以日定死期
ㄒㄩ ㄉㄤ ㄧˇ ㄖˋ ㄉㄧㄥˋ ㄙˇ ㄑㄧ
xu dang yi ri ding si qi
蓋爲動中不應指
ㄍㄞˋ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄧㄥ ㄓˇ
gai wei dong zhong bu ying zhi
三元正氣難拘束
ㄙㄢ ㄩㄢˊ ㄓㄥˋ ㄑㄧˋ ㄋㄢˊ ㄐㄩ ㄕㄨˋ
san yuan zheng qi nan ju shu
魂魄冥冥隨風去
ㄏㄨㄣˊ ㄆㄛˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄑㄩˋ
hun po ming ming sui feng qu
一呼三寸陽炁出
ㄧ ㄏㄨ ㄙㄢ ㄘㄨㄣˋ ㄧㄤˊ ㄑㄧˋ ㄔㄨ
yi hu san cun yang qi chu
一吸復然陰炁入
ㄧ ㄒㄧ ㄈㄨˋ ㄖㄢˊ ㄧㄣ ㄑㄧˋ ㄖㄨˋ
yi xi fu ran yin qi ru
陰陽呼吸定息勻
ㄧㄣ ㄧㄤˊ ㄏㄨ ㄒㄧ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧ ㄩㄣˊ
yin yang hu xi ding xi yun
來往升降中不息
ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄕㄥ ㄐㄧㄤˋ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧ
lai wang sheng jiang zhong bu xi
肝脈達而風炁生
ㄍㄢ ㄇㄞˋ ㄉㄚˊ ㄦˊ ㄈㄥ ㄑㄧˋ ㄕㄥ
gan mai da er feng qi sheng
腎水下而雨滋濕
ㄕㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄚˋ ㄦˊ ㄩˇ ㄗ ㄕ
shen shui xia er yu zi shi
肺炁清汽上屬天
ㄈㄟˋ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄧˋ ㄕㄤˋ ㄕㄨˇ ㄊㄧㄢ
fei qi qing qi shang shu tian
地炁濁而通其嗌
ㄉㄧˋ ㄑㄧˋ ㄓㄨㄛˊ ㄦˊ ㄊㄨㄥ ㄑㄧˊ ㄞˋ
di qi zhuo er tong qi ai
脾司出納象谷空
ㄆㄧˊ ㄙ ㄔㄨ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨˇ ㄎㄨㄥ
pi si chu na xiang gu kong
雷動於心聲霹靂
ㄌㄟˊ ㄉㄨㄥˋ ㄩˊ ㄒㄧㄣ ㄕㄥ ㄆㄧ ㄌㄧˋ
lei dong yu xin sheng pi li
水谷包容腸胃間
ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨˇ ㄅㄠ ㄖㄨㄥˊ ㄔㄤˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢ
shui gu bao rong chang wei jian
六經爲川流不息
ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄔㄨㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧ
liu jing wei chuan liu bu xi
陽爲形表血爲陰
ㄧㄤˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄠˇ ㄒㄩㄝˋ ㄨㄟˋ ㄧㄣ
yang wei xing biao xue wei yin
精氣爲榮悍爲衛
ㄐㄧㄥ ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ ㄨㄟˋ
jing qi wei rong han wei wei
絡有十五經十二
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄕˊ ㄦˋ
luo you shi wu jing shi er
上應周天下臨地
ㄕㄤˋ ㄧㄥ ㄓㄡ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄧˋ
shang ying zhou tian xia lin di
水漏百刻運流行
ㄕㄨㄟˇ ㄌㄡˋ ㄅㄞˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ
shui lou bai ke yun liu xing
與周天度爲綱紀
ㄩˇ ㄓㄡ ㄊㄧㄢ ㄉㄨˋ ㄨㄟˋ ㄍㄤ ㄐㄧˋ
yu zhou tian du wei gang ji
手足陽明江海水
ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄧㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄕㄨㄟˇ
shou zu yang ming jiang hai shui
天蝎金牛幷豫冀
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧㄥˋ ㄩˋ ㄐㄧˋ
tian xie jin niu bing yu ji
太陽手足合清淮
ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄞˊ
tai yang shou zu he qing huai
天秤白羊充淮裏
ㄊㄧㄢ ㄔㄥˋ ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ ㄔㄨㄥ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ
tian cheng bai yang chong huai li
陰陽人馬對寅申
ㄧㄣ ㄧㄤˊ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄉㄨㄟˋ ㄧㄣˊ ㄕㄣ
yin yang ren ma dui yin shen
燕益渭漯水氣深
ㄧㄢˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˋ ㄕㄣ
yan yi wei luo shui qi shen
太陰巨蟹幷磨蝎
ㄊㄞˋ ㄧㄣ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄝˋ ㄅㄧㄥˋ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄝ
tai yin ju xie bing mo xie
丑未湖河水難竭
ㄔㄡˇ ㄨㄟˋ ㄏㄨˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄝˊ
chou wei hu he shui nan jie
寶瓶獅子對周齊
ㄅㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕ ㄗ˙ ㄉㄨㄟˋ ㄓㄡ ㄑㄧˊ
bao ping shi zi dui zhou qi
汝水三河合應之
ㄖㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄙㄢ ㄏㄜˊ ㄏㄜˊ ㄧㄥ ㄓ
ru shui san he he ying zhi
巳上楚宮屬雙女
ㄙˋ ㄕㄤˋ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄕㄨˇ ㄕㄨㄤ ㄋㄩˇ
si shang chu gong shu shuang nv
亥上雙魚時掉尾
ㄏㄞˋ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄤ ㄩˊ ㄕˊ ㄉㄧㄠˋ ㄨㄟˇ
hai shang shuang yu shi diao wei
十二脈中合經水
ㄕˊ ㄦˋ ㄇㄞˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄥ ㄕㄨㄟˇ
shi er mai zhong he jing shui
內外相輸爲表裏
ㄋㄟˋ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄨ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄠˇ ㄌㄧˇ
nei wai xiang shu wei biao li
人身血氣要充盈
ㄖㄣˊ ㄕㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧˋ ㄧㄠˋ ㄔㄨㄥ ㄧㄥˊ
ren shen xue qi yao chong ying
六脈無邪無病體
ㄌㄧㄡˋ ㄇㄞˋ ㄨˊ ㄒㄧㄝˊ ㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄊㄧˇ
liu mai wu xie wu bing ti
火之精氣主生神
ㄏㄨㄛˇ ㄓ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˋ ㄓㄨˇ ㄕㄥ ㄕㄣˊ
huo zhi jing qi zhu sheng shen
水氣充盈生志意
ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄓˋ ㄧˋ
shui qi chong ying sheng zhi yi
復胗濇脈何部中
ㄈㄨˋ ㄓㄣ ㄙㄜˋ ㄇㄞˋ ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ
fu zhen se mai he bu zhong
敗血折精之脈候
ㄅㄞˋ ㄒㄩㄝˋ ㄓㄜˊ ㄐㄧㄥ ㄓ ㄇㄞˋ ㄏㄡˋ
bai xue zhe jing zhi mai hou
唯有三秋乃應時
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ ㄋㄞˇ ㄧㄥ ㄕˊ
wei you san qiu nai ying shi
餘月見之皆惡候
ㄩˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄐㄧㄝ ㄜˋ ㄏㄡˋ
yu yue jian zhi jie e hou
洪鈎夏脈居寸口
ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄞˋ ㄐㄩ ㄘㄨㄣˋ ㄎㄡˇ
hong gou xia mai ju cun kou
堪笑愚夫多不曉
ㄎㄢ ㄒㄧㄠˋ ㄩˊ ㄈㄨ ㄉㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ
kan xiao yu fu duo bu xiao
脈若俱洪不帶鈎
ㄇㄞˋ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄍㄡ
mai ruo ju hong bu dai gou
鈎不外匯時血常走
ㄍㄡ ㄅㄨˋ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄟˋ ㄕˊ ㄒㄩㄝˋ ㄔㄤˊ ㄗㄡˇ
gou bu wai hui shi xue chang zou
秋脈微毛若無濇
ㄑㄧㄡ ㄇㄞˋ ㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄙㄜˋ
qiu mai wei mao ruo wu se
病者多應命單得
ㄅㄧㄥˋ ㄓㄜˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄉㄢ ㄉㄜˊ
bing zhe duo ying ming dan de
設然肺部胗見之
ㄕㄜˋ ㄖㄢˊ ㄈㄟˋ ㄅㄨˋ ㄓㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄓ
she ran fei bu zhen jian zhi
濇謂秋中多結脈
ㄙㄜˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄡ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄞˋ
se wei qiu zhong duo jie mai
嚴冬尺脈要弦沉
ㄧㄢˊ ㄉㄨㄥ ㄔˇ ㄇㄞˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄣˊ
yan dong chi mai yao xian chen
腎部無邪體炁清
ㄕㄣˋ ㄅㄨˋ ㄨˊ ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧˇ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄥ
shen bu wu xie ti qi qing
忽然弦大多虛候
ㄏㄨ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄒㄩ ㄏㄡˋ
hu ran xian da duo xu hou
夢中涉水鬼隨人
ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄟˇ ㄙㄨㄟˊ ㄖㄣˊ
meng zhong she shui gui sui ren
春怕庚辛秋丙丁
ㄔㄨㄣ ㄆㄚˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄡ ㄅㄧㄥˇ ㄉㄧㄥ
chun pa geng xin qiu bing ding
微毛洪數病相侵
ㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ
wei mao hong shu bing xiang qin
玉函歌訣最玄微
ㄩˋ ㄏㄢˊ ㄍㄜ ㄐㄩㄝˊ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄩㄢˊ ㄨㄟ
yu han ge jue zui xuan wei
俗眼庸人難探頤
ㄙㄨˊ ㄧㄢˇ ㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄋㄢˊ ㄊㄢˋ ㄧˊ
su yan yong ren nan tan yi
若能精向義中求
ㄖㄨㄛˋ ㄋㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡˊ
ruo neng jing xiang yi zhong qiu
審察元通神可比
ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ ㄩㄢˊ ㄊㄨㄥ ㄕㄣˊ ㄎㄜˇ ㄅㄧˇ
shen cha yuan tong shen ke bi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系