唐詩平行語料庫研究計畫


偈頌 七


原詩 拼音
翫古松高雲不齊
ㄨㄢˊ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄥ ㄍㄠ ㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ
wan gu song gao yun bu qi
鴻鶬鶴抱幾年棲
ㄏㄨㄥˊ ㄘㄤ ㄏㄜˋ ㄅㄠˋ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧ
hong cang he bao ji nian qi
剖㲉同時殊有異
ㄆㄡ ㄑㄩㄝˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄕㄨ ㄧㄡˇ ㄧˋ
pou que tong shi shu you yi
羽張騰漢碧霄低
ㄩˇ ㄓㄤ ㄊㄥˊ ㄏㄢˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄉㄧ
yu zhang teng han bi xiao di


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系