唐詩平行語料庫研究計畫


偈頌 五


原詩 拼音
太陽溢目極玄微
ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄧˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧˊ ㄒㄩㄢˊ ㄨㄟ
tai yang yi mu ji xuan wei
誰人說道我渠非
ㄕㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ㄨㄛˇ ㄑㄩˊ ㄈㄟ
shui ren shuo dao wo qu fei
句中有路人皆響
ㄐㄩˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄤˇ
ju zhong you lu ren jie xiang
覿面難遭第一機
ㄉㄧˊ ㄇㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄗㄠ ㄉㄧˋ ㄧ ㄐㄧ
di mian nan zao di yi ji


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系