唐詩平行語料庫研究計畫


十二時偈 六


原詩 拼音
禺中巳
ㄩˊ ㄓㄨㄥ ㄙˋ
yu zhong si
分明歷歷不相似
ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙˋ
fen ming li li bu xiang si
靈源獨曜少人逢
ㄌㄧㄥˊ ㄩㄢˊ ㄉㄨˊ ㄧㄠˋ ㄕㄠˇ ㄖㄣˊ ㄈㄥˊ
ling yuan du yao shao ren feng
達者方知無所慮
ㄉㄚˊ ㄓㄜˇ ㄈㄤ ㄓ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄩˋ
da zhe fang zhi wu suo lv


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系