唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
平旦寅ㄆㄧㄥˊ ㄉㄢˋ ㄧㄣˊ	ping dan yin
三昧圓光證法身ㄙㄢㄇㄟˋ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄤㄓㄥˋ ㄈㄚˇ ㄕㄣ	san mei yuan guang zheng fa shen
大千世界掌中收ㄉㄚˋ ㄑㄧㄢㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄓㄤˇ ㄓㄨㄥㄕㄡ	da qian shi jie zhang zhong shou
色透髑髏誰得親ㄙㄜˋ ㄊㄡˋ ㄉㄨˊ ㄌㄡˊ ㄕㄨㄟˊ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄣ	se tou du lou shui de qin

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系