唐詩平行語料庫研究計畫
送蘇倩遊天台
| 原詩 |
拼音 |
靈異尋滄海
ㄌㄧㄥˊ ㄧˋ ㄒㄩㄣˊ ㄘㄤ ㄏㄞˇ
|
ling yi xun cang hai
|
笙歌訪翠微
ㄕㄥ ㄍㄜ ㄈㄤˇ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟ
|
sheng ge fang cui wei
|
江鷗迎共狎
ㄐㄧㄤ ㄡ ㄧㄥˊ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˊ
|
jiang ou ying gong xia
|
雲鶴待將飛
ㄩㄣˊ ㄏㄜˋ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄤ ㄈㄟ
|
yun he dai jiang fei
|
琪樹嘗仙果
ㄑㄧˊ ㄕㄨˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˇ
|
qi shu chang xian guo
|
瓊樓試羽衣
ㄑㄩㄥˊ ㄌㄡˊ ㄕˋ ㄩˇ ㄧ
|
qiong lou shi yu yi
|
遙知神女問
ㄧㄠˊ ㄓ ㄕㄣˊ ㄋㄩˇ ㄨㄣˋ
|
yao zhi shen nv wen
|
獨怪阮郎歸
ㄉㄨˊ ㄍㄨㄞˋ ㄖㄨㄢˇ ㄌㄤˊ ㄍㄨㄟ
|
du guai ruan lang gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系