唐詩平行語料庫研究計畫
雲陽驛陪崔使君邵道士夜宴
| 原詩 |
拼音 |
一尉東南遠
ㄧ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄩㄢˇ
|
yi wei dong nan yuan
|
誰知此夜歡
ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄘˇ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄢ
|
shui zhi ci ye huan
|
諸侯傾皁蓋
ㄓㄨ ㄏㄡˊ ㄑㄧㄥ ㄗㄠˋ ㄍㄞˋ
|
zhu hou qing zao gai
|
仙客整黃冠
ㄒㄧㄢ ㄎㄜˋ ㄓㄥˇ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ
|
xian ke zheng huang guan
|
染翰燈花滿
ㄖㄢˇ ㄏㄢˋ ㄉㄥ ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ
|
ran han deng hua man
|
飛觴雲氣寒
ㄈㄟ ㄕㄤ ㄩㄣˊ ㄑㄧˋ ㄏㄢˊ
|
fei shang yun qi han
|
欣承國士遇
ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄛˊ ㄕˋ ㄩˋ
|
xin cheng guo shi yu
|
更借美人看
ㄍㄥˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄎㄢˋ
|
geng jie mei ren kan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系